
The Peace Child ∙∙
For God in all his fullness was pleased to live in Christ, and through him, God reconciled everything to himself. He made peace with everything in heaven and on earth by means of Christ’s blood on the cross.
This includes you, who were once far away from God. You were his enemies, separated from him by your evil thoughts and actions. Yet now he has reconciled you to himself through the death of Christ in his physical body.
As a result, he has brought you into his own presence, and you are holy and blameless as you stand before him without a single fault. – Colossians 1:19-22
Luke 2:9-14
Suddenly, an angel of the Lord appeared among them, and the radiance of the Lord’s glory surrounded them. They were terrified, but the angel reassured them. “Don’t be afraid!” he said. “I bring you good news that will bring great joy to all people. The Savior, —yes, the Messiah, the Lord, has been born today in Bethlehem, the city of David!”
Suddenly, the angel was joined by a vast host of others, the armies of heaven, praising God and saying, “Glory to God in the highest heaven, and peace on earth to those with whom God is pleased.”
The Sawi People’s Unusual Customs
The Sawi people of Western New Guinea, now known as Irian Jaya, comprised about 400 tribes, each with its own distinct worldview and belief system. Many practiced headhunting and cannibalism, living according to customs that seemed utterly foreign to the Western world.
Among the most disturbing features of Sawi culture was the exaltation of treachery. Betrayal, murder, and cannibalism were not merely tolerated; they were honored as deeply rooted cultural ideals passed down through tribal tradition.
Violence and bloodshed were integral to daily life. Revenge was seen as both necessary and honorable, while treachery was considered the highest virtue. The Sawi would sometimes feign friendship only to betray, kill, and eat those they had deceived. As a result, when they first heard about the Lord Jesus Christ, they thought Judas was the hero. Within their moral code, Judas seemed admirable because betrayal was celebrated. Tragically, they were, in a sense, a tribe of Judases.
Don Richardson and the Redemptive Analogy
In 1962, Canadian missionary Don Richardson began working with the Sawi. He was a linguist and Bible translator who created an alphabet for the Sawi language and eventually translated the New Testament into Sawi. He spent fifteen years living among them and learning how to convey the gospel’s message in a way they could understand.
Explaining redemption to a culture that highly valued betrayal was especially challenging. The concept of willingly dying for someone else did not align with their worldview. During this difficult time, Richardson prayed for guidance, and God provided the perfect analogy: the Peace Child.
The Peace Child was the one individual the Sawi would never betray. In a remarkable act of reconciliation, a tribal leader would offer his own child to an enemy tribe. As long as that child was alive, peace between the tribes would be preserved. During this period, war and treachery were unthinkable, as no one dared to violate the sacred significance of the Peace Child.
This custom became a crucial link that allowed the gospel to reach the Sawi. Richardson explained that the Lord Jesus Christ is God’s Peace Child, given to remove hostility between human sinfulness and God’s righteous judgment. The Father gave His own Son, the ultimate Peace Child, to establish peace. Through this analogy, many hearts were opened to the gospel, and even cannibals became followers of Christ.
Eventually, most Sawi people confessed Christ as Lord and Savior, and many later served as missionaries to nearby tribes. The story also mentions that the Peace Child was the first Sawi to graduate from higher education and later served as a primary school principal.
REFLECT & PRAY
Paul’s approach to evangelism was marked by wisdom, adaptability, and a willingness to cross cultural and religious boundaries to make disciples. His concern was not self-protection or personal comfort, but faithfulness to Christ’s mission.
Father, I want to follow Your command to make disciples. Enable me to be wise, adaptable, discerning, and willing to become whatever is necessary, within the bounds of truth and holiness, so that others may hear and receive the gospel clearly.
INSIGHT
God’s Peace Child
The Father sent His Peace Child, His very own Son, into the world.
Colossians 1:20: “Through the Lord Jesus Christ God reconciled everything to himself. He made peace with everything in heaven and on earth by means of Christ’s blood on the cross.”
The Lord Jesus Christ commands the children of the King to carry this message throughout the whole world.
Matthew 28:19-20:
“Therefore, go and make disciples of all the nations, baptizing them in the name of the Father and the Son and the Holy Spirit, teaching them to observe all that I have commanded you.”
The Central Command of the Great Commission
While the main idea of this passage is simple, a more detailed look clarifies it further. The key verb is “make disciples.” This Greek word is matheteuo in the imperative, indicating a command. It involves not only instruction but also “cultivating followers who develop a deep connection to their teacher in both faith and actions.” Essentially, “it indicates the process of creating genuine disciples.”
The terms “go,” “baptizing,” and “teaching” relate to this core command and “show how disciple-making is carried out.”
To reach all nations and make disciples, clear and effective communication is essential. Such communication depends upon mutual understanding between the speaker and the listener. For this reason, anyone seeking to engage diverse audiences must give careful attention to differing cultures, beliefs, and value systems. When approached with wisdom and discernment, fitting redemptive analogies often emerge, helping the message come across more clearly and engage listeners more meaningfully.
Paul’s Pattern of Wise Adaptation
Paul models this approach.
1 Corinthians 9:20-23:
“When I was with the Jews, I lived like a Jew to bring the Jews to Christ. When I was with those who follow the Jewish law, I too lived under that law. Even though I am not subject to the law, I did this so I could bring to Christ those who are under the law.
When I am with the Gentiles who do not follow the Jewish law, I too live apart from that law so I can bring them to Christ. But I do not ignore the law of God; I obey the law of Christ.
When I am with those who are weak, I share their weakness, for I want to bring the weak to Christ. Yes, I try to find common ground with everyone, doing everything I can to save some. I do everything to spread the Good News and share in its blessings.”
Paul adapted to all kinds of people to save some. This presents a paradox: though he was free from all, he willingly chose to serve everyone. His freedom resulted in selfless service. Because he was free in Christ, he could set aside personal rights for others’ spiritual benefit.
2 Corinthians 4:5: “We are your servants for Jesus’ sake.”
The phrase “all things to all men” is frequently misinterpreted as Paul modifying his message to please others. However, that’s not accurate. Paul never compromised the truth of the gospel. He stayed faithful and consistent, acting not as a people-pleaser but as a faithful messenger and ambassador of Christ. Paul was given the responsibility of ministering to the Gentiles.
Ephesians 3:8: “To me, the very least of all saints, this grace was given, to preach to the Gentiles the unfathomable riches of Christ.”
At the same time, when he entered a new region, he often began his ministry in Jewish synagogues before extending his outreach to Gentile communities.
Romans 15:20: “And thus I aspired to preach the gospel, not where Christ was already named, so that I would not build on another man’s foundation.”
Paul skillfully navigated the cultural differences between Jews and Gentiles with careful judgment and restraint. He avoided displaying his freedom openly before Jews and refrained from forcing the Law on Gentiles. His conduct was not inconsistent but demonstrated wisdom. He adjusted his approach as needed without altering his core message.
Throughout Acts, this is clear: when speaking to Jews, Paul often started with the patriarchs and Israel’s history; when talking to Gentiles, he began with the Creator God. He tailored his presentation to his audience, but the essential truth stayed the same. His method was adaptable; his message was consistent.
Communicating Eternal Truth
The account of the Sawi vividly demonstrates the importance of communicating eternal truth in ways that people can genuinely understand. Don Richardson did not alter the gospel to make it more acceptable; rather, he discovered within Sawi culture a faithful analogy that brought its meaning into clearer focus. By using the concept of the Peace Child, he illuminated Christ’s redemptive significance in terms the Sawi could grasp.
In much the same way, the Apostle Paul adapted his approach to different audiences without ever compromising the truth entrusted to him. His method was flexible, but his message remained unchanged.
The Lesson for Evangelism
The lesson is clear: effective evangelism demands both conviction and wisdom. While the core message must stay the same, its delivery should be considerate, discerning, and suitable for the audience. God’s Peace Child has been entrusted to us, and the children of the King are called to share this message with the nations.
¯\_(ツ)_/¯7-26-4
© Dr. H 2026
¯\_(ツ)_/¯7-26-4
© Dr. H 2026